Иван Стольников, Камерный хор Нижний Новгород Текст Видео
Мадригал, стихи Петрарки в переводе С. Маршака 01:40
Алла Пугачёва Текст Видео
Сонет Шекспира (муз. А. Пугачёва, сл. В. Шекспир, перевод С. Маршак) 03:19
1977 Текст Видео
Сонет Шекспира (А. Пугачева - перевод С. Маршак) 03:25
Александр Градский Текст Видео
В полях, под снегом и дождем... (на стихи Р.Бёрнса-пер. С.Маршака) 02:47
Песняры Текст Видео
Кто честной бедностью моей (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 01:22
Алла Пугачева Текст Видео
Сонет Шекспира (А. Пугачева - В. Шекспир (перевод С. Маршака)) 03:20
Песняры Текст Видео
Девицей была я (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 02:49
Александр Градский Текст Видео
В Полях Под Снегом И Дождем (Р. Бернс - Перевод С. Маршака) 02:47
Неизвестен Текст Видео
Сонет Шекспира (А. Пугачева - В. Шекспир (перевод С. Маршака)) 03:19
Татьяна и Сергей Никитины Текст Видео
Непослушная мама (С.Никитин - А.Милн, в переводе С.Маршака) 02:26
Лев Лещенко Текст Видео
Любовь, как роза (муз. В. Шаинский, сл. Р. Бёрнс в переводе С. Маршака) 03:44
Неизвестен Текст Видео
Я лишь поэт (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 04:03
Песняры Текст Видео
Сонет Шекспира (И.Резник - ст.В.Шекспира, пер.С.Маршака) 04:36
Песняры Текст Видео
Сонет Шекспира (муз.Резникова - ст.В.Шекспира, пер.С.Маршака) 04:36
Валерий Дайнеко Текст Видео
Прощай, красавица. (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 04:21
(МБ) Исп. Сергей Юрский Текст Видео
С.Маршак - Впервые на арене 04:52
Песняры Текст Видео
Мудрец (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 05:29
Микаэл Таривердиев Текст Видео
Сонет о сыне (-В. Шекспир, пер.С. Маршак) OST Адам женится на Еве 02:34
Микаэл Таривердиев Текст Видео
Любовь слепа (-В. Шекспир, пер.С. Маршак) OST Адам женится на Еве 03:53
Шостакович (бас - Нестеренко, МКО, Баршай) Текст Видео
В полях (Р.Бёрнс, пер. С.Маршака) 02:45
Мельница Текст Видео
Горец (ст. Роберта Бёрнса, пер. С. Маршака) 03:24
Георгий Абрамов Текст Видео
Бараны (На мостике) муз. Д.Кабалевский, стихи С.Маршак 01:55
Детский ансамбль ЦДКЖ п/у С. О. Дунаевского Текст Видео
Лётчики. Парашютисты. Пограничники (В. Витлин - С. Маршак) 02:50
Александр Градский Текст Видео
В полях под снегом и дождём... (Р.Бернс, пер. С.Маршака) 02:49
Алекандр Градский Текст Видео
03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака) 02:36
Александр Градский Текст Видео
03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака) 02:36
А. Градский Текст Видео
Наш Старый Дом (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака) 02:31
"Песняры" Текст Видео
Горькое раздумье*65-й Сонет Шекспира(В.Резников/пер.С.Маршак) 04:39
Сонет Шекспира Текст Видео
(А. Пугачева - У. Шекспир, перевод С. Маршак) 03:23
АВИА Текст Видео
Бор (о боре) lirics - С. Маршак 03:20
М. Карминский, Р. Бернс Текст Видео
Честная бедность (музыка М.Карминского, стихи Р.Бернса, перевод С.Маршака) 01:25
Я пью твоё здоровье (Прощай, красавица) Текст Видео
("Веселые нищие") (И.Паливода - Р.Бернс, пер.С.Маршака) Песняры 04:53
Алиса Фрейндлих Текст Видео
Моей душе покоя нет (А.Петров - Р.Бёрнс, пер. С.Маршака) 02:20
Песняры Текст Видео Сонет №68, 1982 (Шекспир, пер. С.Маршак) 04:36
Из мюзикла 1978 г. "Робин Гуд"(М. Карминский - Р. Бернс, перевод С. Маршак)) Текст Видео
Робин 01:12
Микаэл Таривердиев - Шекспир (С.Маршак) Текст Видео
Сонет о покинутой любви 01:40
С.Маршак Текст Видео
сказка "Пудель" 02:02
Александр Градский ( Р.Бернс пер.С.Маршак) Текст Видео
В полях под снегом и дождём [оригинальная версия] 02:25
Клара Румянова (М. Карминский - Р. Бёрнс, перевод С. Маршак) Текст Видео
Прости, мой край 01:13
Александр Градский (перевод С. Маршака стихотворения «Oh Wert Thou In The Cauld Blast» Р. Бернса) Текст Видео
В полях под снегом и дождем 02:49
Сергей .Юрский Текст Видео
С.Маршак - Цирк (Впервые на арене) 04:53
С.Маршак Текст Видео
Вот какой рассеяный 03:28
С.Маршак Текст Видео
12 00:51
Сказка Текст Видео
С.Маршак-Теремок 23:57
Половников Василий Текст Видео
Багаж. С. Маршак 03:59
Александр Градский Текст Видео
В полях под снегом и дождем (А. Градский - Р. Бернс - Перевод С .Маршака) 02:47
Колосова Елизавета Текст Видео
Пудель (С. Маршак) 02:47
7.8 МБ
320 Кб/с
Сонет Шекспира №90 Текст Видео
(Б. Горбонос - перевод С. Маршак) 03:23
Александр Градский Текст Видео
Песня шута (А.Градский - У.Шекспир,пер.С.Маршак) 03:17
Виктор Берковский Текст Видео
На далекой Амазонке (ст. Р. Киплинга, пер. С. Маршака) 02:14
Александр Градский и группа "Скоморохи" (1971) Текст Видео
Финдлей (на стихи Роберта Бёрнса в переводе С.Маршака) 02:47
Пугачева Алла Текст Видео
Сонет Шекспира, 1978 (А. Пугачева - В. Шекспир (перевод С. Маршака) 03:19
Федор Молодушев Текст Видео
С. Маршак "Тихая сказка" 02:40
Александр Градский Текст Видео
В полях под снегом и дождем Музыка: А. Градский Стихи: Р. Бернс Перевод: С. Маршака 02:49
С. Маршак Текст Видео Почему кошку назвали кошкой 02:42
Трио Меридиан Текст Видео
Я виноват (М. Таривердиев-В. Шекспир,пер.С. Маршак) OST Ученик лекаря 02:16
Робин Гуд А/С OST Текст Видео
Честная бедность (стихи Р.Бернса в переводе С.Маршака) 01:23
А.Градский Текст Видео
Наш Старый Дом (Р Бернс - Перевод С Маршака) 02:31
2.8 МБ
320 Кб/с
Клара Румянова Текст Видео Крошка Джон (М. Карминский - Р. Бёрнс, р/т С. Маршак), 1978 01:13
А.Ведерников- Г.Свиридов Текст Видео
Свиридов: ''Прощай'' (из цикла песен на сл. Р.Бёрнса (пер. С.Маршак) 03:01
С.Маршак Текст Видео
14 02:40
Неизвестен Текст Видео
Всадник С.Маршак 01:39
Маргарита Никитина Текст Видео
С. Маршак Пожар 04:17
Барды Текст Видео
На далекой Амазонке (ст. Р. Киплинга в пер. С. Маршака) 02:14
А. Градский Текст Видео
В полях под снегом и дождем (сл. Роберта Бернса в переводе С.Маршака) 02:43
С. Маршак Текст Видео
Детки в клетке 04:36
Александр Градский Текст Видео
В полях под снегом и дождём (А.Градский – Р.Бёрнс, С.Маршак) 02:47
Александр Градский Текст Видео
Стихи С Маршака В Полях Под Снегом И Дождем 02:49
Алла Пугачева Текст Видео
Сонет Шекспира (А. Пугачева — В. Шекспир, пер. С. Маршак) 03:26
А.Пугачева Текст Видео
Сонет № 40 из к/ф `Любовью За Любовь` (Т.Хренников - В. Шекспир, р.т. С. Маршак) 04:09
Песняры Текст Видео
Мой Джон (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака) 06:34
С.Маршак Текст Видео
11 03:09
О.Хромушин - С.Маршак Текст Видео
НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ТУРИСТЫ 2 10:04
Лев Лещенко Текст Видео
В полях под снегом (муз. М. Карминский, сл. Р. Бёрнс в переводе С. Маршака) 01:54
С.Маршак Текст Видео
3 05:06
Ефрем Флакс Текст Видео Джон Андерсон (Г.Свиридов - Р.Бёрнс/С.Маршак) (1957) 04:51
Помощник поэта Текст Видео
С. Маршак - Скрипка 01:43
С.Маршак Текст Видео
5 05:00
С.Маршак и Н.Эрдман Текст Видео
Часть 2 28:32
С.Исмаилова Текст Видео
Королевский поход. С.Маршак 00:12
С.Исмаилова Текст Видео
Чёрное и белое. С.Маршак 00:34
С.Исмаилова Текст Видео
Редкий случай. С.Маршак 00:23
С.Исмаилова Текст Видео
Белый кот. С. Маршак 00:21
О.Горобец Текст Видео
С.Маршак Вот какой рассеянный 02:25
С.Исмаилова Текст Видео
Кто колечко найдет. С. Маршак 02:18
Неизвестен Текст Видео
Отчего кошку назвали кошкой С.Маршак 01:40
С.Исмаилова Текст Видео
Детский дом. С. Маршак. 00:46
Наталья Аксенова. Текст Видео
Умный Вася. С. Маршак. 00:56
С.Исмаилова Текст Видео
Чего бы вам хотелось ещё. С.Маршак 02:19
С.Исмаилова Текст Видео
Большой карман. С. Маршак. 02:28
С.Исмаилова Текст Видео
Династия Лодырей. С.Маршак 02:55
Ирис Ревю Текст Видео
Вот какой рассеянный (С.Маршак) 03:05
Читает Бейдин Дмитрий, 6 лет, МБДОУ "Детский сад № 27 "Колокольчик" г.Кудымкара. Руководитель: Хайрулина О.А. Текст Видео
С.Маршак "Пусть не будет войны никогда". 00:32
Леся Либертон 3,4 годика Текст Видео
С. Маршак "Дуйте дуйте ветры" 00:09
Загадка Текст Видео
Самый бойкий (Е.Тиличеева - С.Маршак) 00:30
Елена Уклеина Текст Видео
С.Маршак - Тигрёнок. Слон - читает Елена Уклеина 00:18